Guide mis à jour le 12 juin 2026.
En bref : deux options pour votre nom de domaine Shopify : l'acheter directement dans Shopify (le plus simple, comptez 15 à 25 $ par an, configuration automatique) ou l'acheter chez un registrar externe comme OVH ou Gandi puis le connecter à votre boutique. Notre recommandation d'agence : le registrar externe, pour garder la main sur vos DNS et vos emails professionnels. Dans les deux cas, l'opération prend moins d'une heure et ce guide détaille chaque étape, y compris les emails et le changement de domaine sans casser votre SEO.
Votre boutique vient d'être créée et son adresse ressemble à monshop.myshopify.com. Fonctionnel, mais personne ne lance une marque sur une adresse pareille : le nom de domaine est le premier signal de crédibilité que perçoivent vos visiteurs, avant même votre design. La bonne nouvelle : sur Shopify, c'est l'une des configurations les plus simples du projet, à condition d'éviter trois ou quatre pièges que nous voyons régulièrement en audit. Voici la méthode que nous appliquons à chaque lancement de boutique client.
Sommaire
Pourquoi sortir de myshopify.com
Chaque boutique Shopify naît avec une adresse technique au format monshop.myshopify.com. Elle reste utilisable indéfiniment, mais la conserver comme adresse publique envoie un triple mauvais signal : un manque de professionnalisme perçu par vos clients, une marque qui ne possède pas son actif le plus basique, et des campagnes publicitaires qui convertissent moins (une URL de marque inspire confiance dans une annonce, une URL technique non).
Précision utile : l'adresse myshopify.com ne disparaît jamais complètement. Elle reste l'identifiant technique de votre boutique (connexion admin, URL de secours), mais une fois votre domaine principal configuré, vos visiteurs ne la voient plus : Shopify redirige automatiquement tout le trafic vers votre domaine de marque. C'est la réponse à la question qu'on nous pose souvent : on n'efface pas myshopify.com, on le masque derrière votre vrai domaine.
Option 1 : acheter son nom de domaine via Shopify
La voie la plus rapide. Depuis l'admin : Paramètres, puis Domaines, puis "Acheter un nouveau domaine". Vous tapez le nom souhaité, Shopify affiche les extensions disponibles (.com, .fr, .co, .shop...) avec leur tarif annuel, généralement entre 15 et 25 $ par an selon l'extension. Le paiement se fait sur votre moyen de paiement Shopify existant (facturé séparément de l'abonnement), et toute la configuration technique (DNS, SSL, redirections www) est automatique. Le plus souvent en quelques minutes, parfois jusqu'à 48 heures, votre boutique répond sur votre nouveau domaine.
Les avantages : zéro manipulation technique, renouvellement prélevé sur votre moyen de paiement Shopify existant, certificat SSL provisionné sans intervention. Les limites : la gestion DNS est volontairement simplifiée (suffisant pour une boutique, limitant si votre domaine doit servir à d'autres usages), et surtout le domaine acheté chez Shopify n'inclut aucune boîte mail, un point que nous détaillons plus bas car il surprend tout le monde.
Option 2 : connecter un domaine externe (OVH, Gandi...)
Si vous possédez déjà votre domaine, ou si vous préférez l'acheter chez un registrar français (OVH, Gandi, IONOS...), la connexion à Shopify se fait en deux enregistrements DNS. Depuis l'admin Shopify : Paramètres, Domaines, "Connecter un domaine existant". Shopify vous affiche alors les deux valeurs exactes à reporter chez votre registrar : un enregistrement A pour le domaine racine, et un enregistrement CNAME pour le sous-domaine www. Utilisez toujours les valeurs affichées dans votre admin plutôt qu'un tutoriel externe, elles font foi.
Chez votre registrar (dans la zone DNS de votre domaine), vous remplacez les enregistrements existants par ceux fournis, vous enregistrez, puis vous revenez dans Shopify cliquer sur "Vérifier la connexion". La propagation DNS prend de quelques minutes à 48 heures, le plus souvent moins d'une heure. Shopify provisionne ensuite automatiquement le certificat SSL. Dernière étape, souvent oubliée : définir ce domaine comme domaine principal, pour que toutes les variantes (myshopify.com, www ou racine) redirigent proprement vers une seule adresse canonique. C'est important pour votre référencement naturel : une seule version de votre site doit exister aux yeux de Google.
Pour trancher entre les deux options d'un coup d'œil :
| Critère | Achat via Shopify | Registrar externe (OVH, Gandi...) |
|---|---|---|
| Prix annuel | 15 à 25 $ | 7 à 20 € selon l'extension |
| Configuration | Automatique | 2 enregistrements DNS à reporter |
| Gestion DNS | Simplifiée, limitée | Complète (MX, SPF, sous-domaines...) |
| Boîtes mail | Non (redirection seulement) | Souvent disponibles en option |
| Réversibilité | Domaine lié à votre compte Shopify | Actif indépendant de la plateforme |
| Pour qui | Lancement rapide, profil non technique | Notre recommandation pour les marques qui se structurent |
Notre recommandation d'agence
Sur nos projets clients, nous recommandons l'option 2 : acheter le domaine chez un registrar externe et le connecter à Shopify. Trois raisons de terrain. D'abord la réversibilité : votre domaine est votre actif le plus durable, il doit vivre dans un compte qui vous appartient, indépendamment de votre plateforme e-commerce. Ensuite le contrôle DNS complet : emails professionnels, sous-domaines, outils tiers (vérifications Google, Klaviyo, tracking), tout passe par la zone DNS, et un registrar classique vous donne toute la latitude nécessaire. Enfin le coût : à extension égale, le registrar est souvent légèrement moins cher, et les boîtes mail y sont disponibles en option simple. Sur ce point, comparez avant d'acheter : les tarifs varient sensiblement d'une plateforme à l'autre (Gandi, GoDaddy, OVH...), et surtout méfiez-vous des prix d'appel de première année, c'est le tarif de renouvellement qui compte sur la durée.
Et l'erreur récurrente que nous corrigeons en audit : un domaine enregistré au nom du prestataire qui a créé le site, ou sur le compte personnel d'un ancien associé. Quel que soit votre choix d'achat, le domaine doit être enregistré au nom de votre société, sur un compte dont vous détenez les accès. Nous avons vu des marques perdre des semaines à récupérer leur propre domaine au pire moment. Ce réflexe de propriété vaut d'ailleurs pour tout le projet : notre guide de création de boutique en ligne Shopify détaille les autres actifs à verrouiller dès le départ.
Dernier réflexe que nous appliquons sur nos projets : sécuriser un pack de variations de votre nom de domaine au moment de l'achat. Le .com et le .fr a minima, plus les variantes évidentes (avec et sans tiret, fautes de frappe courantes si votre marque s'y prête). Quelques dizaines d'euros par an qui évitent qu'un concurrent, un revendeur opportuniste ou un site de contrefaçon ne s'installe sur une variante de votre marque. Les variantes redirigent ensuite en 301 vers votre domaine principal.
Emails professionnels : le piège classique
Le point qui surprend systématiquement : Shopify ne fournit pas de boîtes mail. Acheter votre domaine via Shopify ne vous donne pas d'adresse contact@votremarque.com, seulement la possibilité de configurer une redirection d'emails (les messages envoyés à contact@votremarque.com sont transférés vers votre Gmail, mais vous répondez depuis votre adresse personnelle, ce qui est peu professionnel).
Pour de vraies boîtes mail au nom de votre domaine, il faut un service dédié : Google Workspace (la solution que nous déployons le plus souvent), Microsoft 365, ou les boîtes incluses chez certains registrars comme OVH. La configuration passe par quelques enregistrements DNS supplémentaires (MX pour la réception, SPF et DKIM pour l'authentification). Ces deux derniers ne sont pas optionnels : sans SPF et DKIM correctement configurés, vos emails marketing finissent en spam. Nous détaillons ce point dans la section délivrabilité de notre guide Klaviyo et Shopify.
Nom de domaine et dépôt de marque : deux démarches distinctes
Posséder votremarque.com ne vous donne aucun droit sur la marque "Votremarque", et inversement. Ce sont deux protections différentes et complémentaires : le nom de domaine réserve une adresse sur internet, le dépôt de marque (auprès de l'INPI en France) protège juridiquement votre nom et votre logo dans vos classes d'activité. Une marque déposée peut même faire valoir ses droits contre un nom de domaine enregistré de mauvaise foi, et inversement un domaine seul ne vous protégera pas si un tiers dépose la marque avant vous.
Notre conseil de terrain : menez les deux démarches en parallèle, avant le lancement. Une recherche d'antériorité sur la base INPI au moment où vous brainstormez votre nom évite la pire situation que nous ayons vue : rebaptiser une marque après le lancement, avec refonte du site, du domaine et de tous les supports. Le dépôt INPI coûte environ 200 € pour une classe, c'est l'une des meilleures assurances de votre projet.
Les mots-clés dans le domaine aident-ils le SEO ?
La question revient à chaque projet : faut-il mettre ses mots-clés dans le nom de domaine (lit-cabane-monsite.com) ou privilégier le nom de marque seul ? La littérature SEO est claire depuis longtemps : les mots-clés dans le domaine n'apportent aucun bonus de classement direct. Google l'a confirmé à plusieurs reprises par la voix de John Mueller, et l'update "Exact Match Domain" de 2012 a précisément été déployée pour neutraliser les domaines à mots-clés de faible qualité. Les bénéfices restants sont indirects : un domaine descriptif peut améliorer le taux de clic sur certaines requêtes et générer des ancres de liens naturellement riches.
Notre expérience le confirme. Pour notre propre marque Cabania, nous avions volontairement injecté les mots-clés dans le domaine (lit-cabane-cabania.com) à une époque où le doute subsistait. Verdict après plusieurs années d'exploitation : nous n'avons jamais pu mesurer le moindre impact attribuable au domaine lui-même ; ce sont le contenu, le maillage et les liens qui font les positions. Notre recommandation aujourd'hui : choisissez le domaine pour votre marque (court, mémorisable, sans tiret si possible), pas pour Google. Si le mot-clé s'intègre naturellement, tant mieux ; ne sacrifiez jamais la qualité du nom pour lui.
Changer de nom de domaine sans casser son SEO
Votre marque évolue, vous changez de nom, ou vous passez d'un .fr à un .com : changer de domaine principal sur Shopify est techniquement simple (connecter le nouveau domaine, le définir comme principal), mais la partie SEO mérite de la rigueur. Bonne nouvelle : quand l'ancien et le nouveau domaine sont tous deux connectés à la même boutique Shopify, la plateforme redirige automatiquement l'ancien vers le nouveau, page par page.
La checklist à respecter : conserver l'ancien domaine actif (et son renouvellement !) pendant au moins 12 mois pour maintenir les redirections, déclarer le changement d'adresse dans Google Search Console, mettre à jour les URLs dans vos outils (Klaviyo, publicités, réseaux sociaux, signatures d'emails), et surveiller vos positions pendant 4 à 6 semaines. Un changement de domaine bien mené coûte quelques jours de flottement dans Google ; un changement bâclé, plusieurs mois de trafic.
Sous-domaines : quand et comment les utiliser
Un sous-domaine (boutique-pro.votremarque.com, en.votremarque.com) se configure par un simple CNAME chez votre registrar et peut pointer vers une seconde boutique Shopify. Les cas d'usage légitimes : une boutique B2B séparée de votre site grand public, ou un marché international géré sur une boutique distincte. Pour la majorité des cas d'internationalisation, Shopify Markets rend toutefois les boutiques séparées inutiles : devises, langues et taxes se gèrent depuis une seule boutique, sur un seul domaine. Avant de multiplier les sous-domaines et les boutiques, vérifiez que votre besoin ne se règle pas nativement.
Foire aux questions
Combien coûte un nom de domaine sur Shopify ?
Entre 15 et 25 $ par an pour la plupart des extensions (.com, .fr, .shop) achetées directement via Shopify. Chez un registrar externe comme OVH ou Gandi, comptez généralement 7 à 20 € par an selon l'extension. Dans les deux cas, c'est un renouvellement annuel à ne jamais laisser expirer.
Comment enlever myshopify.com de l'adresse de ma boutique ?
On ne le supprime pas, on le masque : achetez ou connectez votre propre domaine, puis définissez-le comme domaine principal dans Paramètres puis Domaines. Toutes les visites sur l'adresse myshopify.com seront automatiquement redirigées vers votre domaine de marque.
Puis-je utiliser un domaine OVH ou Gandi avec Shopify ?
Oui, c'est même notre recommandation. Il suffit de reporter deux enregistrements DNS (un A et un CNAME, valeurs fournies dans votre admin Shopify) dans la zone DNS de votre registrar, puis de vérifier la connexion depuis Shopify. Comptez moins d'une heure, propagation comprise dans la plupart des cas.
Shopify fournit-il des adresses email avec le domaine ?
Non. Shopify propose uniquement la redirection d'emails entrants. Pour de vraies boîtes mail professionnelles (envoyer et recevoir depuis contact@votremarque.com), il faut un service comme Google Workspace, Microsoft 365 ou les boîtes mail de votre registrar, configuré via les enregistrements MX de votre zone DNS.
Mettre ses mots-clés dans le nom de domaine améliore-t-il le référencement ?
Non, pas directement : Google a confirmé à plusieurs reprises que les mots-clés dans le domaine n'apportent aucun bonus de classement. Nous l'avons vérifié sur notre propre marque Cabania (lit-cabane-cabania.com) : aucun impact mesurable attribuable au domaine. Choisissez votre domaine pour la marque, pas pour Google.
Peut-on changer de nom de domaine après le lancement ?
Oui. Connectez le nouveau domaine, définissez-le comme principal : Shopify redirige automatiquement l'ancien vers le nouveau page par page, tant que les deux restent connectés à la boutique. Conservez l'ancien domaine actif au moins 12 mois et déclarez le changement dans Google Search Console pour préserver votre SEO.
